Cronicas do freezer

Diario (semanario, mensario...) de uma imigrante perdida neste freezer a ceu aberto (tambem conhecido por Ottawa, Canada)

Thursday, July 01, 2004


Canadian Flag

Happy Canada Day! Feliz Niver Canada! Hoje o Canada completa 137 aninhos de idade! Eh um bebe, este pais!

E a celebracao ocorre todo dia 1o de julho (bem pertinho do "Independence Day" americano). Hoje a galera foi pras ruas pintada e vestida de branco e vermelho, as cores da bandeira canadense. Eh bunitinha, na minha opiniao. Simples e marcante, nao posso pedir mais.

O "maple leaf" (folha da maple tree) ao centro eh um dos simbolos do Canada, muito embora a maple tree seja encontrada em toda a America do Norte. A arvore esta presente em todo o territorio, e no outono ela eh uma das principais responsaveis pela sinfonia de cores pela qual o Canada eh conhecido - eh um simbolo perfeito!

Desta vez nao tirei fotinhas pq caiu uma bruta tempestade, choveu baldes e relampagos iluminaram tudo, a festa foi muito molhada pro meu gosto :)

"Entonces", vou deixa-los aqui com a bandeira e o hino:

O Canada!
Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command.
With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!
From far and wide,
O Canada, we stand on guard for thee.
God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.


E como aqui temos duas linguas oficiais, a versao em frances:

O Canada!
Terre de nos aïeux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux!
Car ton bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits.
Et ta valeur, de foi trempée,
Protégera nos foyers et nos droits.
Protégera nos foyers et nos droits.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home